18th January, 2013
Edit

宮二先生的「我心裏有過你。」

 

 

《一代宗師》裏,對白寫得非常精彩,一聽就知必成經典的不下十數句,然而觀影當中能讓我心頭一酸的,卻是宮二的這一句:「我心裏有過你。」

「我心裏有過你」的重點在於那隻字?我認為最要命的,是那個「過」字。「我心裏有你」,意思我現在愛你,是示愛,有著簡單而明顯的渴望;可是「我心裏有過你」,多了一個字,一切便成了過去式,聽者的解讀忽爾間多了好幾個層次:

你曾經愛我,但現在已不再愛?

你其實還愛我,現在說出來,是想間接地試探我?

你其實還愛我,卻決定逼自己放下我?

而作為聽者,當下更想求證的是:

我在你心中,是甚麼時候,甚麼原因成為了過去式的?

若我是過去式,那麼我現在就過去抱著你,你會推開我,還是接受我?

解讀很多,想法也很多,共通的是──當中也帶著一點痛。

 

「我心裏有過你。」

 

這句話,有讓你想起生命裏的某張面孔嗎?

 

 

陳詠燊@Sunnyhahaha

 

散文結集,請到--

陳詠燊@Sunnyhahah專頁:http://www.facebook.com/SunnyhahahaChan

微博:http://weibo.com/sunnyhahahachan

《征服愛情》著作系列,各大書局好評發售中:

Catch Me Cover_01Love Me Cover Master列印


Comments